マスタースケジュールの表示順を並び替えるとき、他のプログラムに移動させることはできますか？

できません。

プログラム/プロジェクトを並び替えできる範囲は、同一プログラム内、もしくは同一階層内に限定されます。